这是《Real-Time Rendering》第四版的中文翻译项目，该书是实时渲染领域的经典之作，非常适合从事游戏开发、3D 图形、VR/AR 等领域的开发者学习。